Свежайшая фотоподборка картинок

Из-за того, что фразу демотиватор возможно перевести, как «лишающий мотивации», пытаться найти коннотационную трактовку бессмыслено. Потому, демотиватор такое фотоснимок, призванное вызвать насмешку и даже ощущение издевки.